RPAで自動化しようとした時に、紙帳票と並んで難しいのがPDFファイルだと思われます。単票形式のPDFファイルから決まった場所の数十文字をコピーしてくる程度であれば画像マッチングでほぼ可能ですが、事例のような元がExcelで作成されたような表形式のPDFデータの扱いには結構苦労されている方も多いのではないかと思います。
この例のように表形式のPDFファイルからデータを取得する事も不可能ではないようですが、説明し難く(説明しても恐らく同じ結果にならない)コツが必要なため、気になる方は直接お問合せ下さい。